沒懷著任何期望去看舞台劇《一代天嬌》，結果是教我看得賞心悅目，誠然是一齣有情有心的好戲。 主線圍繞著幾位粵劇伶人藝海中奮發求存的故事，各人之間繫之以情，縱不斷受到時代洪流和命運的播弄，仍不言辛酸，只云努力，在惡劣大環境底下既仰人鼻息扎求存，又堅持不懈於演藝事業，務求為提升藝人地位而盡心盡力。雖然故事的舞台在舊社會，但對照於當下，莫不類同，投身戲行的我，自是百般滋味在心頭。 「緣何故，今宵杏腮存淚印。」 看這個戲，大部份時間淚盈滿眶，除了劇本著墨於「情」，寫得憾動人心外，演員的「真」，成就了劇本的「誠」。 稍列兩例： 焦媛演的雪裡紅問一句：「你們捱過餓沒有?」，不經修飾淡然一語，已是歷盡艱辛曾經滄海。我從沒捱過餓，保準焦媛也沒有，但由心出發令人入信的演技，令作為觀眾的我覺得一切並遙不可及，繼而再三低迴、反思。 斯敏飾演的花旦王燕芬，用哀怨的「乙反」線口唱出粵劇結局慣常的「齊歡唱，同慶賀，快樂團圓」向眾人惜別，快樂的歌詞套用於生離死別，歡愉之情豈不可急轉直下? 人生無常之悲歡離合，盡見於台板之上，又是令全場觀眾淒然淚下的感動位。 其他主要演員如李俊傑和蘇育輝等，都演得「忘情忘我」，極其出采! 但礙於演期所限，《一代天嬌》只剩星期日2月8號下午3點場。 好戲當前，但願你也有緣欣賞。
聖誕節未到，先送大家聖誕禮物。 歐先生與歐夫人成了今期《天使心》月刊的專訪人物和封面，是我們十多年前為《亞視週刊》拍聖誕封面後又再「碰頭」。普天下同一個聖誕節，十年人事幾番新，在主內我倆都是新人了，亦尤幸有此奇妙因緣，十年後聖誕奇緣得以再續。 歐先生是基督徒，也許有人不以為然、也可能教人O咀。 於我，卻是天作之合、終生蒙福。 今期《天使心》是我首次詳盡訴說歐先生如何由真人版哥斯拉回轉為基督徒的心路歷程，以及如何經歷神使抑鬱症不葯而癒的生命奇蹟。 打從決志信主那一刻開始，我的人生不再一樣。 我變得更實在、不再憂慮、充滿喜樂、滿載了愛。 希望你會接受這份禮物，過一個奇妙聖誕。 – 以下是日本語譯文 譯者：小白 次の日本語翻訳したものです 歐さんと奥さんは《天使心》今月号特集インタビュー人物に選ばれ表紙を飾った。《亞視週刊》にクリスマス号用表紙を撮って以来10数年ぶりの再会だった。同じクリスマスであっても時が経てば人も変わってくる。神の元では我ら二人とも新人であり、縁あって10年後のクリスマスに再会できた。 歐さんはクリスチャンであるのは知っている人もいれば、聞いてビックリする人もいるだろう。 私とは天衣無縫のパートナーであることは一生の名誉である。 今月号の《天使心》では歐さんがどのようにしてゴジラからクリスチャンになったのかその過程を初めて公開し、どのようにして薬に頼らず奇跡的に神の啓示によって鬱病を克服したのかを解明していきます。 神に仕えると決めたその時から私の人生は変わった。 充実した、心配しなくなった、歓喜に満ちた、愛が溢れていた。 どうかこのプレゼントを受け取ってください。そして、不思議なクリスマスになるようお祈りします。
「布萊希特的情人」要公演了! 請原諒我不厭其煩地推介，但我實在很愛這個戲‧ 布萊希特這個角色的多面性，無論在性格、形體、和心理上，都給與我很大的空間去搜集和嘗試、演練，做演員若此，煞是過癮! 難得劇本更是出奇的讚，我等一眾演員在排練過程中故然被精彩曲折的情節所吸引，就連「劇協」副會長張可堅在看過劇本後也連聲稱好‧ 經過連日來的全劇採排，大家已掌握了整個戲的呼吸，都懷著既興奮又不捨的心情把最好的呈現舞台‧ Pizza導演，感謝您出色的領導，我們必定做到最好! 演員弟兄姊妹們，用心! 用功! 加油! OSU! 布萊希特周旋於老婆與情人之間，但誰在操控玩弄之權? 正室與情人這段戲很好 我們只演三場，2008年11月8-9日 7:30pm，11月9日 2:30pm 地點：葵青劇院黑盒劇場 各位，劇場見!
「不愛的，天天與他同床共枕 深愛的，卻沒資格親一個吻」 「當1948年布萊希特榮歸柏林，東德的秘密警察派出了瑪莉亞·艾希作間諜，以情婦的身份去監察布萊希特。瑪莉亞加入了柏林人劇團，她既想當好演員，也想當一個稱職的間諜。她愛上了自己的上司漢斯·特洛，漢斯想布萊希特代他愛護瑪莉亞，奈何她雖然當上了布萊希特的情婦，但布萊希特的心目中從沒重視過她，甚至……」 這是《布萊希特的情人》的劇情簡介‧ 初看劇本，斯敏、黎玉清和我都不約而同覺得，故事情節和電影《色戒》有很多相似之處(是的，本劇也有情慾場面，對以慾欲來刺激枯楬生命的布萊希特有很變態的描述) 只是原著作者更能巧妙地把虛構的情節，和複雜的人物關係套入史實背境和布萊希特的真實性格生活中‧ 故事味濃、電影感很重，人物之間似是各不相干貌合神離，但片言隻字都意簡言駭絲絲入扣，這故然是導演改編的功力所在，也是令我對此劇深深著迷的原因‧ 還有，斯敏飾演布萊希特的老婆衛格爾‧ 兩夫婦首次在台上飾演兩夫婦，這才是考驗‧ 日期：2008年11月8-9日 7:30pm，11月9日 2:30pm 地點：葵青劇院黑盒劇場 下星期六、日公演了，緊張、緊張! 希望劇場見到你們!
My Dearest Murphy， 終於送了你最後一程，往天國的路小心走好‧ 今天，爸爸和媽媽的心碎了‧ 今早為你寫墓誌銘時，屈指一算，才醒覺原來您已陪伴了我們十七個寒暑‧ 我們一直細心留意著您的成長，你在家的生活點滴，于我仍記憶猶新‧ 還記得您在花店櫥窗不斷轉動身體叫着吸引我注意嗎? 那是我們初次相見‧ 是的，您是名乎其實的「花貓」，我想沒多少人會在花店買貓‧ 老實說，您那時只有手掌般大，「甩皮甩骨」，樣衰到不得了，我和斯敏媽媽都認定你養不大‧ 但您卻顯示頑強的生命力茁壯成長，並帶給我們無比的幸褔‧ 仔大十八變，你長成世界上最漂亮的貓‧ 你胸前的白毛呈心型，更似倒轉的「葵扇煙」，而且特別比身體其他地方的毛長，顯得格外神氣，您當有自知之明，故此您經常昂首挺胸，一副威嚴不可侵犯態度‧ 您並非當自己是獅子，只不過我們奉你為家中的小老虎，對你千依百順‧ 您知嗎? 爸爸和媽媽最怕你發脾氣，只消您對我們不理睬，我們便注定投降‧ 共處多年，我們很懂看您眉頭眼額，因您表情實在太豐富，炯炯有神的雙目彷彿有千言萬語，不消說，更遠勝過某些藝員‧ 您愛和我玩，我知您把我身體當做您的玩具，您會創作自己的遊戲，最難忘和不可思議的是，您我曾在Omara Portuondo的歌曲下共舞‧ ……..現在，我隔空仍有觸摸您的感覺，仔，您還是存在，不只在我們心裏‧ 自上星期您身體狀況急轉直下，到昨晚大家都心靈相通，您盡了力氣分別叫了我和斯敏‧ 天父見憐，在我們祈禱後您的呼吸變得平靜，並安然入夢，最後被天父召返天家了‧ Murphy，非常感謝您十七年半以來的伴隨，請在天國好好待著，我們一家必會重聚‧ 爸爸 (Murphy 04 Apr 1991——04 Sept 2008) [...]
我們緊牽手，天變何足懼! 一場撼動整個中國的大地震，將四川變成人間煉獄‧ 看過相關報導和新聞片段的，相信無不動容‧一向反應快和熱心的港人已分別組織捐款賑災，齊悲災民之哀痛、同救黎民於水火‧ 以往主持「睇真D」節目，常被派往災場採訪，亦視此為最厭惡的工作‧如今，卻希望能舊調重彈，親赴現場報導災民苦況‧ 因為如果能設身處地，就會很切切實實的感覺到，與他們同在‧ 人，聚在一起，就可以有安慰、有幫助‧ 想不到，現在竟由斯敏接棒‧ 她明天將隨救世軍賑災隊出發到災區採訪‧ 災區情況惡劣，願主保守隨團所有人平安、順利地工作‧ 斯敏，努力! 加油! 把祝福帶給同胞!
"Non Fussy"，譯作不須小題大做、毋用大驚小怪、不必挑剔等等意思‧ 我經理人George念完大學又入大學，為了攞學位，畢業作品存心搞大：取名"Non Fussy"卻音譯"撚花臣"，擺明車馬以專業手法小本經營：動畫MV唯美懸疑樣樣有、甚麼劇本主旨起乘轉合人物性格時空交錯場口次序一筆勾銷，一句講晒：旨在玩嘢! 一場朋友，當然膊頭任拍，兼且買一送一，出埋老婆，在戲中飾演謀財害命的悍妻，演得夠潑、很突破‧除了和斯敏為主要對手外(話時話，她總覺得夫婦飾演夫婦很老土)，還有飾演風騷女秘書的新人Isis，和我有情慾場面(!!)，向來最怕處理情慾戲，幸好導演要求不算過份，Isis也肯配合，才得以在短時間內完成‧ "Non Fussy"現正進行後期工作，希望日後有機會在此播放‧ 懦夫惡妻，斯敏的造形似"L"嗎? 我的角色是一個性抑壓的老婆奴 [...]