假戲真做 stephen
一個「戲」字,已滿佈嘲弄、玩樂、不必認真之意。 偏偏遇上個「演」字在前,就產生奇妙的化學作用,將一切虛假當作真實。 演者癡、看者傻,各取所需、各得其所,兩相落到如斯似醉帶狂田地,皆因「戲假情真」。 「戲假情真」是條件、是內涵。但欠缺了真摯的情,就成了愚昧和欺騙,所以假戲不可以真做。 和一位演員排戲,他掌握不到台位,於是遷怒於排戲室內脫鞋以保持清潔的規矩,大呼大喝不能忍受穿著拖鞋排戲,嚇得導演連忙使人找他皮鞋。冷眼旁觀的我最欣賞老人家穿上鞋後示威似的大力踏地吐出的那句:「我要有實在的感覺!」他可以要求,但天不從人願,他不知道演出時用的是全沒有排練室可提供的「斜台」(即向下斜向觀眾席的台面)。其實,倒應該問問,下次他演「凱撒大帝」被群臣刺殺那場戲的時侯,其他演員是否要用真匕首? 演了一輩子戲的他當然心知肚明,只是人前放不下面子才要假戲真做。 又另一位女演員排戲,戲中她是烹飪能手,地方巧手菜色如數家珍般擺上,偏偏唸得一團糟,於是又要求有真菜色做道具。好了,終於弄來像樣的餸菜,結果她還是唸不出。日後看她演戲,要遭人辱打,棍子卻明顯打在她身旁尺多外,兒戲得過分,這回竟不要求真打,想來她其實不笨,起碼懂得在適當時候做適當選擇。 另一個演員,拍戲時要被刀插死,由於鏡頭不會交代,對手的演員只拿著假刀扮作插到他,結果拍了多次還沒到導演要求,那演員「認真」地要求對手用真刀,並且要真的插他。當然,世上沒有這麼蠢的對手,這場戲也當順利拍攝完成。知道這個演員後來的去向嗎? 他進了精神病院。 戲之所以真,全因演員運用了他們必須具備的兩大財富:極其豐富的情感和想像力,還有努力。 但努力之外還要數天份。有些事情勉強不來。 看了「黑天鵝」後想起了這些共事過的人。