棠.心.情. rss

遙望最後的背影 梧桐葉徐徐飄落 心已在深秋‧  

「不愛的，天天與他同床共枕 深愛的，卻沒資格親一個吻」                             「當1948年布萊希特榮歸柏林，東德的秘密警察派出了瑪莉亞·艾希作間諜，以情婦的身份去監察布萊希特。瑪莉亞加入了柏林人劇團，她既想當好演員，也想當一個稱職的間諜。她愛上了自己的上司漢斯·特洛，漢斯想布萊希特代他愛護瑪莉亞，奈何她雖然當上了布萊希特的情婦，但布萊希特的心目中從沒重視過她，甚至……」 這是《布萊希特的情人》的劇情簡介‧ 初看劇本，斯敏、黎玉清和我都不約而同覺得，故事情節和電影《色戒》有很多相似之處(是的，本劇也有情慾場面，對以慾欲來刺激枯楬生命的布萊希特有很變態的描述)    只是原著作者更能巧妙地把虛構的情節，和複雜的人物關係套入史實背境和布萊希特的真實性格生活中‧ 故事味濃、電影感很重，人物之間似是各不相干貌合神離，但片言隻字都意簡言駭絲絲入扣，這故然是導演改編的功力所在，也是令我對此劇深深著迷的原因‧ 還有，斯敏飾演布萊希特的老婆衛格爾‧ 兩夫婦首次在台上飾演兩夫婦，這才是考驗‧ 日期：2008年11月8-9日 7:30pm，11月9日 2:30pm 地點：葵青劇院黑盒劇場 下星期六、日公演了，緊張、緊張! 希望劇場見到你們!

布萊希特(Bertolt Brecht)，我最新的舞台角色‧ 為紀念布萊希特誕辰一百一十周年，香港戲劇協會舉辦「布萊希特戲劇節」，布萊希特何許人也? click入yahoo、google的搜尋器，你會找到一大堆有關他的資料‧ 簡單的介紹，他是近代戲劇的改革者，本人也是劇作家、導演和詩人‧ 布氏所提倡的「史詩劇場」(Epic Theatre)，和他獨特的戲劇理論，對當代戲劇界影響深遠‧ 「死佬日記」背後的女人——導演李慧心，對布萊希特情有獨鍾，嘔心瀝血寫了改篇自法國小說家賈克-皮耶·阿梅特(Jacques-Pierre Amette)的同名作品「布萊希特的情人」，巧妙地把有如電影般緊湊的精彩情節搬上舞台‧ 在舞台上演過幾位歷史人物，有譚嗣同、畢加索、和唐滌生‧ 這次能飾演戲劇大師，與有榮焉‧ 演歷史人物的首要條件，是借助搜集和研究相關人物的生平資料，從而試圖由史實角度去進入角色的世界‧ 其次，就是形近神似的問題，尤其當飾演為大眾所認識的人物，能否從形貌着手，盡量更接近角色，這一節相當重要‧